Page 13
…/… Ce manuel contribue donc à passer de ce qui est indicible à ce qui peut se dire par un travail sur les émotions et les compétences.
Serge Goffinet
est psychiatre, psychanalyste et thérapeute familial. Depuis quinze ans, son activité clinique en hôpital psychiatrique est centrée sur la phase de stabilisation de patients post-traumatiques chroniques complexes, adolescents et jeunes adultes. Il a assuré la traduction (avec M. Hopchet) des lignes directrices du traitement des troubles dissociatifs de l’adulte et aussi celles de l’enfant & de l’adolescent au sein de la Société internationale pour l’étude du Trauma et des Troubles dissociatifs (ISSTD) et est membre actif de la Société Européenne (ESTD). Son intérêt clinique actuel est centré sur le stress traumatique (notamment à travers l’Association de Langue Française pour l’Étude du Stress et du Trauma, ALFEST) dans ses différents prolongements.
5 réflexions au sujet de « 2/ Livre – Gérer la dissociation – Préface à l’édition française – Serge Goffinet »
Définition : Indicible au cas ou… je ne le savais pas moi et j’ai pas fini je pense avec les mots.
Indicible (adj.)
Dont on ne trouve pas de mots assez justes pour le dire, le décrire (ex. une émotion indicible).
En parlant d’un sentiment, d’une attitude, d’une qualité ou d’un défaut, d’un événement, d’une atmosphère.
Qui ne peut être dit, traduit par des mots, à cause de son caractère intense, étrange, extraordinaire.
J’avance à tâtons…
Beatrice
C’est comme cela que vous y arriverait, en allant moins vite, mais peu à peu en reprenant tout pas à pas. Vous n’avez pas d’obligation de production. Nous allons changer votre rythme. Un dessin sur indicible, mais auparavant finissez les autres.
Emmanuelle Cesari
Le docteur L. m’interdit de lire les chapitres en avance. Ça me titille, mais je dois respecter les consignes.
D’acccord pour le dessin sur ce nouveau mot : indicible. Ce qui est bien c’est que je vais m’enrichir en mot et en vocabulaire aussi.
« Nous allons changer votre rythme. » Là il y aura le problème de pulsion mais ça aussi sa doit se calmer.
La production doit être positive vous avez raison. Je dois apprendre.
Beatrice
Pourquoi toujours allez plus vite, lire la suite, alors que vous n’avez rien assimilé du début. On reprend point par point et on avance peu à peu.
Emmanuelle Cesari
Madame Cesari a raison prenez votre temps afin de bien assimiler.
Parfois vous êtes comme une enfant, il faut vous mettre des barrières. Même en tant qu’adulte vous avez besoin d’être suivie pour avancer pas à pas c’est un travail long et ardu.
Vous apprenez, n’en faites pas à votre tête. Je parle pour vos différentes personnalités…
sissi