Esprits criminels Saison 6 Épisode 13 The Thirteenth Step

Directeur : Douglas Aarniokoski
Ecrivains :
Janine Sherman (story)
Jeff Davis (creator)
Durée : 42 min
Date : 26 janvier 2011 (Season 6, Episode 13)

Le résumé : le BAU prend la route pour pister un couple de jeunes amoureux qui laissent une série de meurtres derrière son passage. A travers la violence de leurs actes, l’équipe du BAU comprend rapidement qu’ils sont en train de poursuivre le processus des thérapies de groupe, mais qu’ils sont bloqués à la septième étape : reconnaître ses fautes.
Guest Star : Kevin McCorkle (Gary Manning), Bill A. Jones (Newscaster #3), David Wells (Store Clerk), Roberta Hanlen (Mrs. Donovan), Robert F. Lyons (Mr. Donovan), Jordan Tartakow (M.E. Tech), Jonathan Tucker (Ray Donovan), Gary Hudson (Tim), Deirdre Lovejoy (Agent Bates), Adrianne Palicki (Sydney Manning), Siena Goines (Tsia Mosely), Oleg Vidov (Driver), Harley Graham (Heather Manning), Meegan Godfrey (School Teacher), Kerry Kilbride (Newscaster #1), Walt Scott (Store Owner), Angus Macfayden (Sean McAllister), Daniel Buran (Jason), Colleen McDonnell (Karen Manning), Olga Ospina (Newscaster #2)

L’édito de Claude Weill : "Dignité humaine" dans le Nouvel observateur – A-t-on oublié Outreau ?

17 mai 2011
Est-on vraiment si sûr qu’en France l’accusation et la défense luttent à armes égales ?
Ignore-t-on comment les délinquants – ou présumés délinquants – ordinaires sont traités en garde à vue dans nos commissariats, avec fouille au corps et exploration rectale ?
Sont-ils si bien défendus, les centaines de prévenus qui comparaissent tous les jours en saisine directe, menottés et pas rasés, pour des délits souvent mineurs ? Veut-on que l’on rappelle ici les innombrables affaires où le secret de l’instruction a été allègrement bafoué et la présomption d’innocence piétinée ?
A-t-on oublié que le pays des Droits de l’homme est un des champions en matière de détention préventive et que nous sommes régulièrement condamnés par la Cour européenne des droits de l’homme pour « abus de détention » et durée excessive de nos procédures criminelles ? Veut-on que l’on cite les cas avérés d’instructions menées totalement à charge, par des juges incompétents ou partiaux ? A-t-on oublié Outreau ?

On voudrait être sûr que nos politiques, si prompts à s’indigner – à juste titre – du traitement infligé à un de leurs pairs, feront preuve demain de la même vigilance pour défendre la dignité humaine de simples « quidams ». Puissants ou misérables.
Pour lire le début de l’édito, cliquez sur le logo du Nouvel observateur