L’armée ukrainienne fait de l’art-thérapie en Hongrie

L’armée ukrainienne fait de l’art-thérapie en Hongrie
Kiew, 25 octobre 2016
Le projet «Zigriy Dushu» et l’ambassade d’Ukraine en Hongrie ont organisé une semaine de thérapie par l’art pour les vétérans de l’ATO en Hongrie.
En octobre dernier, les vétérans de l’ATO, participants du projet «Zigriy Dushu» («Warm the Soul»), ont fait leur premier voyage à l’étranger – dans la ville hongroise de Hajdúszoboszló. « Les organisateurs du voyage présentent l’idée du voyage, son importance pour l’armée et d’autres projets lors d’un point de presse tenu au Crisis Media Centre d’Ukraine dans le cadre du projet » Porte-parole de la vie pacifique « soutenu par le ministère des Affaires étrangères. République Fédérale d’Allemagne.
Le projet « Zigriy Dushu » est une thérapie par l’art et un soutien psychologique pour les anciens soldats qui ont combattu en Ukraine orientale dans la soi-disant « zone d’opérations antiterroristes (ATO) ».
Le projet «Zigriy Dushu» existe depuis octobre 2014 en tant qu’initiative volontaire. L’idée principale de ses fondateurs est d’aider les vétérans à s’auto-actualiser à travers l’art, à repenser leur expérience unique et à découvrir quelque chose de nouveau à leur sujet. Récemment, l’accent a progressivement été mis sur la réinsertion sociale. « Nous ne visons pas à » guérir « . Nous montrons un moyen de poursuivre le développement », a déclaré Olena Snisarevska (Batynska), psychologue militaire.
Selon Anna Lysakova, 350 militaires ont déjà participé au programme. La session habituelle dure une semaine et un groupe se compose de 20 personnes. Le programme comprend des activités de groupe et du temps libre pour la communication.
Le voyage des participants au projet en Hongrie a été initié par Liubov Nepop, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l’Ukraine en Hongrie. L’idée a été inspirée par l’exposition des œuvres des précédents membres du projet à Bruxelles. Les organisateurs du projet « Zigriy Dushu » ont inclus l’art-thérapie et le soutien psychologique dans son programme, a indiqué Anna Lysakova.

Peindre comme une détente morale

Selon Bogdan Morozov, une telle relaxation est très importante pour ceux qui ont participé aux opérations de combat. « Parfois, les gars qui rentrent à la maison perdent courage. C’est assez simple à l’avant. Il y a un ennemi et un ami. Ce n’est pas si simple dans la vie civile « , a-t-il expliqué. Bogdan a déclaré que les vétérans aiment l’approche même – le fait que «vous êtes dans votre équipe; nous sommes tous des garçons réunis ici, et nous pouvons nous faire confiance »et l’idée de l’art-thérapie. « L’art-thérapie nous permet de nous débarrasser des mauvaises choses et de nous détendre moralement.
Maintenant, Bogdan est sergent de réserve, commandant de peloton à la Chaire de formation militaire de l’Université technique nationale de Lutsk, et simultanément il termine ses études au département de droit.

Un voyage à l’étranger comme une nouvelle expérience

Un voyage en Hongrie est devenu pour les volontaires et les participants au programme une expérience complètement nouvelle. Selon Olena Snisarevska, c’est un «stress positif qui inspire de nouvelles idées». Liubov Nepop ajoute que c’est aussi une chance de comprendre ce que les Ukrainiens et les Européens ont en commun.

Plan est de mettre en place des images peintes par l’armée pour la vente aux enchères

Les organisateurs prévoient une vente aux enchères de tableaux peints dans le cadre de ce projet et ainsi attirer l’attention sur le projet et ses participants, et dans l’ensemble, de garder un œil sur la lutte contre l’agression russe. Lorsque nous parlons de soutien international, il est important que ce soient des sanctions, des pressions politiques et une assistance pratique », a souligné Liubov Nepop.

Projet suivant

4 sessions en Ukraine et au moins 2 à l’étranger sont prévues pour l’année prochaine. Les volontaires se sont tournés vers les missions diplomatiques et les entreprises pour obtenir de l’aide. Les représentants d’entreprises pourraient partager leur expérience dans le démarrage de leur propre entreprise.
Plus de 1 000 enfants ukrainiens et 26 militaires ont été réhabilités en Hongrie en deux ans.
Liubov Nepop a noté que des voyages de réadaptation pour les enfants ukrainiens et les vétérans de l’ATO en Hongrie sont régulièrement organisés. L’année dernière, 650 enfants des participants à l’ATO étaient en vacances; cette année – 700. L’année dernière, 21 militaires ont visité la Hongrie; cette année, quatre militaires sont déjà rentrés, et deux sont restés là. La Hongrie est prête à traiter 20 de nos militaires.

Pour aller sur l’article initial, cliquez sur le logo de Ukraine Crisis

How Art Is Helping Veterans Overcome PTSD

How Art Is Helping Veterans Overcome PTSD
Casey Lesser is an Editor at Artsy.
6 novembre 2017
Approximately 2.6 million United States service members were deployed to serve in the military from 2001 to 2011, during the period of Operation Enduring Freedom (OEF) and Operation Iraqi Freedom (OIF). And research suggests that 10–18% of veterans from those operations return home with Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD). Intense and debilitating fear, depression, negative moods, and nightmares interrupt their daily lives.

Among the various clinical techniques and tools used to treat service members with PTSD, art therapy is a strong option. A 2012–14 survey at the National Intrepid Center of Excellence (NICoE, the outpatient clinic dedicated to treatment of Traumatic Brain Injuries at Walter Reed Military Medical Center in Bethesda, Maryland) ranked art therapy among the top five most helpful techniques used to treat veterans.

NICoE is one of 11 sites across the U.S. that hosts Creative Forces, the creative arts therapy initiative launched by the National Endowment for the Arts and Department of Defense, which employs art therapy, music therapy, and dance therapy to treat psychological disorders related to post-traumatic stress and traumatic brain injuries (TBIs). In addition to these clinical sites across the country, and one telehealth program to help service members living outside of those communities, the initiative also funds research in the field.

Marine Crops Staff Sgt. Anthony Mannino performs art therapy with guidance from Adrienne Stamper at the National Intrepid Center of Excellence. Photo by Marvin Lynchard. Courtesy of the Department of Defense.

Pour lire l’article, cliquez sur le logo de Artsy