{"id":161,"date":"2017-06-22T14:05:39","date_gmt":"2017-06-22T12:05:39","guid":{"rendered":"http:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/?p=161"},"modified":"2017-08-16T14:17:17","modified_gmt":"2017-08-16T12:17:17","slug":"en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/","title":{"rendered":"En Palestine, soigner une soci\u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/ccfd-terresolidaire.org\/projets\/mediterranee\/palestine-israel\/en-palestine-soigner-5836\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-162 alignleft\" src=\"http:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/siteon0-db805.png\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"120\" \/><\/a><em>Publi\u00e9 le 02.06.2017<br \/>\n<\/em>Par\u00a0Gwena\u00eblle Lenoir<br \/>\n1967-2017 : Faire face \u00e0 l&rsquo;occupation (article n\u00b01)<br \/>\nCinquante ans apr\u00e8s la conqu\u00eate par Isra\u00ebl de la Cisjordanie, de J\u00e9rusalem Est et de la Bande de Gaza, et pr\u00e8s d\u2019un quart de si\u00e8cle apr\u00e8s les Accords d\u2019Oslo, l\u2019occupation p\u00e8se de tout son poids sur la soci\u00e9t\u00e9 palestinienne.<br \/>\nLe Palestinian Counselling Center (PCC), important centre de sant\u00e9 mental partenaire du CCFD-Terre Solidaire, tente d\u2019en soigner les traumatismes.<br \/>\nEtre Palestinien, c\u2019est \u00eatre soumis \u00e0 une pression continue. C\u2019est vivre, jour apr\u00e8s jour, des \u00e9v\u00e9nements traumatisants : expansion des colonies, incursions militaires, barrages, arrestations, d\u00e9tentions, destructions de maisons, pauvret\u00e9, ch\u00f4mage. Le sentiment d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et la frustration sont permanents, aggrav\u00e9s par l\u2019absence de perspective d\u2019avenir.<br \/>\nLes psychologues et les travailleurs sociaux du Palestinien Counselling Center (PCC) en Cisjordanie et \u00e0 J\u00e9rusalem Est apportent depuis 1983 une aide aux individus les plus expos\u00e9s \u00e0 ces traumatismes. Yoad Ghanadre, psychologue depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies, d\u00e9crit simplement la soci\u00e9t\u00e9 palestinienne :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Nous sommes des personnes normales dans une situation anormale. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Les 42 employ\u00e9s, psychologues, conseillers, animateurs du PCC utilisent la psychologie clinique, l\u2019art th\u00e9rapie, la musicoth\u00e9rapie, en face \u00e0 face ou en groupe. Charg\u00e9e du plaidoyer, Rima Awad explique que le travail du PCC vise un objectif plus large :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Nous voulons renforcer notre soci\u00e9t\u00e9. Outre la th\u00e9rapie, nous nous attachons \u00e0 la pr\u00e9vention des risques et au d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences. Par exemple, nous apprenons aux enfants \u00e0 se prot\u00e9ger, nous travaillons avec les jeunes sur leur identit\u00e9. Nous offrons aussi des formations aux \u00e9ducateurs. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Le PCC re\u00e7oit des patients de tous \u00e2ges, enfants, femmes et hommes.<\/p>\n<h6><span style=\"color: #993300;\"><em>Pour lire l&rsquo;article, cliquez sur le logo de ccfd-terre solidaire<\/em><\/span><\/h6>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-official sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Partager\u00a0:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><div class=\"fb-share-button\" data-href=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/\" data-layout=\"button_count\"><\/div><\/li><li class=\"share-twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/\" data-text=\"En Palestine, soigner une soci\u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9e\"  >Tweet<\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><div class=\"linkedin_button\"><script type=\"in\/share\" data-url=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/\" data-counter=\"right\"><\/script><\/div><\/li><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button\" href=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/?share=email\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami\"><span>E-mail<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publi\u00e9 le 02.06.2017 Par\u00a0Gwena\u00eblle Lenoir 1967-2017 : Faire face \u00e0 l&rsquo;occupation (article n\u00b01) Cinquante ans apr\u00e8s la conqu\u00eate par Isra\u00ebl de la Cisjordanie, de J\u00e9rusalem Est et de la Bande de Gaza, et pr\u00e8s d\u2019un quart de si\u00e8cle apr\u00e8s les Accords d\u2019Oslo, l\u2019occupation p\u00e8se de tout son poids sur la soci\u00e9t\u00e9 palestinienne. Le Palestinian Counselling&hellip; <\/p>\n<p class=\"toivo-read-more\"><a href=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/\" class=\"more-link\">Lire la suite <span class=\"screen-reader-text\">En Palestine, soigner une soci\u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9e<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-official sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Partager\u00a0:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><div class=\"fb-share-button\" data-href=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/\" data-layout=\"button_count\"><\/div><\/li><li class=\"share-twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/\" data-text=\"En Palestine, soigner une soci\u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9e\"  >Tweet<\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><div class=\"linkedin_button\"><script type=\"in\/share\" data-url=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/\" data-counter=\"right\"><\/script><\/div><\/li><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button\" href=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/06\/en-palestine-soigner-une-societe-traumatisee\/?share=email\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami\"><span>E-mail<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[7,17],"tags":[12,18,19],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p94Odn-2B","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}