{"id":1060,"date":"2017-10-06T10:39:47","date_gmt":"2017-10-06T08:39:47","guid":{"rendered":"http:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/?p=1060"},"modified":"2019-05-04T09:21:16","modified_gmt":"2019-05-04T07:21:16","slug":"soigner-les-traumatismes-des-refugies-de-guerre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artherapievirtus.org\/migrants\/2017\/10\/soigner-les-traumatismes-des-refugies-de-guerre\/","title":{"rendered":"Soigner les traumatismes des r\u00e9fugi\u00e9s de guerre"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nBruno catalano \u2013\u00a0Les mains<\/em>
\n06\/10\/2017
\nledailypsy<\/a>
\nDepuis six ans, plus de cinq millions de Syriens fuient la guerre qui a fait des centaines de milliers de victimes dans leur pays. Lorsque certains se r\u00e9signent \u00e0 se r\u00e9fugier dans un foyer d\u2019un territoire voisin, d\u2019autres risquent leurs vies en traversant la mer afin d\u2019atteindre les c\u00f4tes europ\u00e9ennes. De nombreuses associations et \u00e9quipes de b\u00e9n\u00e9voles se mobilisent pour offrir aux exil\u00e9s une aide de base, mais cela suffit-il \u00e0 soigner leurs blessures de guerre, tant physiques que psychologiques ?<\/em><\/strong>
\nDans son reportage La sant\u00e9 mentale des r\u00e9fugi\u00e9s, un probl\u00e8me n\u00e9glig\u00e9 en Europe<\/u>, datant du 9 mars 2016, le service de nouvelles et d\u2019analyses humanitaires IRIN constate que, malgr\u00e9 la pr\u00e9sence d\u2019\u00e9quipes de psychologues et de conseillers b\u00e9n\u00e9voles accueillant les r\u00e9fugi\u00e9s syriens, la mise en place de ces structures restent rares et rencontrent plusieurs difficult\u00e9s \u00e0 soigner les traumatismes des patients. Au manque de temps et d\u2019argent s\u2019ajoutent les barri\u00e8res linguistique et culturelle qui emp\u00eachent d\u2019appliquer fondamentalement les moyens th\u00e9rapeutiques pour travailler avec les r\u00e9fugi\u00e9s. Et pourtant, pratiquement tous sont victimes de n\u00e9vroses traumatiques.<\/p>\n

Des s\u00e9quelles psychologiques ancr\u00e9es dans leurs corps<\/h6>\n

Arriv\u00e9e sur l\u2019\u00cele de Lesbos, Hayat, une jeune femme syrienne, ne comprend pas pourquoi ses mains sont paralys\u00e9es. Ce syndrome de stress post-traumatique se retrouve chez d\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s, se manifestant de diff\u00e9rentes mani\u00e8res.
\nAlt\u00e9ration de la m\u00e9moire, cauchemars, flashbacks, insomnies, d\u00e9lires de pers\u00e9cution, phobies, obsessions, d\u00e9pression, modification du caract\u00e8re et de la personnalit\u00e9, inhibition intellectuelle, perturbation neurov\u00e9g\u00e9tative\u2026 les sympt\u00f4mes traumatologiques sont divers et s\u2019aggravent \u00e0 mesure que le patient n\u2019est pas pris en charge. Et pourtant, lorsque la possibilit\u00e9 d\u2019apporter des soins psychologiques aux r\u00e9fugi\u00e9s se pr\u00e9sente, ces derniers refusent parfois cat\u00e9goriquement d\u2019en recevoir.<\/p>\n

Ne pas vivre, mais survivre<\/h6>\n

Pour leur article intitul\u00e9 Liban\u00a0: soigner les blessures psychologiques des enfants r\u00e9fugi\u00e9s syriens<\/u>, publi\u00e9 le 9 janvier 2017, les journalistes Rime Abdallah et Constance L\u00e9on rencontrent la psychologue Monette Kraitem qui travaille avec les r\u00e9fugi\u00e9s syriens des camps situ\u00e9s dans la zone de Zahl\u00e9, au Liban. La sp\u00e9cialiste affirme que de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s rejettent les aides psychoth\u00e9rapeutiques qu\u2019on leur propose car ils pr\u00e9f\u00e8rent d\u2019abord se nourrir correctement avant de s\u2019occuper de leur \u00e9tat mental, n\u00e9glig\u00e9 par plusieurs d\u2019entre eux. Pour Jean-Baptiste Pesquet, chercheur \u00e0 l\u2019Institut Fran\u00e7ais du Proche-Orient, sp\u00e9cialiste des r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban\u00a0:<\/p>\n

\u00ab Accepter un soutien psychologique signifie reconna\u00eetre que les r\u00e9fugi\u00e9s ne sont pas de bons parents. D\u2019une part, parce qu\u2019ils ne parviennent pas \u00e0 offrir ce dont leur enfant a besoin et d\u2019autre part, parce que reconna\u00eetre que son enfant a des \u201cprobl\u00e8mes\u201d revient \u00e0 dire que ce sont eux, les parents, qui lui ont transmis et qu\u2019ils ont donc, eux-m\u00eames, des probl\u00e8mes psychologiques \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

D\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s, \u00e0 la recherche d\u2019un travail et d\u00e9bord\u00e9s par les probl\u00e9matiques bureaucratiques dans leur pays d\u2019accueil, ne parviennent pas \u00e0 se consacrer du temps pour entamer un travail psychoth\u00e9rapeutique.<\/p>\n

Un manque de confiance<\/h6>\n

Il est difficile pour la plupart des r\u00e9fugi\u00e9s de se confier \u00e0 des inconnus, dans un pays qui n\u2019est pas le leur. Certains d\u2019entre eux se sentent m\u00eame pers\u00e9cut\u00e9s au point de penser que si ils parlent, ils se mettent en danger de mort. Ce refus de soutien psychologique pousse certains r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 nier leur traumatisme.
\nLe manque de confiance ne provient pas seulement des Syriens, mais \u00e9galement des habitants des territoires voisins qui accueillent les r\u00e9fugi\u00e9s de guerre. Au Liban, les campements se situent dans des villes pauvres. Les habitants libanais ont du mal \u00e0 accepter d\u2019apporter de l\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s lorsqu\u2019eux-m\u00eames sont, pour la plupart, confront\u00e9s aux probl\u00e8mes de ch\u00f4mage et de pr\u00e9carit\u00e9. Ce rejet de leur part incite les Syriens \u00e0 se refermer davantage sur eux-m\u00eames et \u00e0 renforcer leurs sentiments d\u2019impuissance et de solitude, ce qui ne favorise pas la communication et aggrave par surcro\u00eet leur sant\u00e9 mentale.
\n\u2026\/\u2026<\/p>\n

De nouvelles m\u00e9thodes pour travailler avec les patients<\/h6>\n

\u2026\/\u2026
\nD\u2019autres organismes mettent en place des moyens th\u00e9rapeutiques non sp\u00e9cifiques au traitement des traumatismes, comme par exemple \u00e0 Outremont, au Canada, o\u00f9 l\u2019organisme Hay Doun a fait d\u00e9couvrir cette ann\u00e9e l\u2019art-th\u00e9rapeutique<\/strong> \u00e0 des enfants r\u00e9fugi\u00e9s syriens afin qu\u2019ils apprennent \u00e0 exprimer leurs \u00e9motions ressenties pendant la guerre \u00e0 travers l\u2019art. Lorsque les mots manquent, les images sont toujours l\u00e0\u2026<\/p>\n

Pour joindre l’article, cliquez sur l’image<\/em><\/span><\/h6>\n

Partager\u00a0:<\/h3>
  • <\/div><\/li>
  • Tweet<\/a><\/li>