{"id":307,"date":"2010-02-24T11:24:00","date_gmt":"2010-02-24T10:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/9-vignette-clinique-virginia-w-par-nayla-chidiac\/"},"modified":"2015-08-02T19:20:12","modified_gmt":"2015-08-02T17:20:12","slug":"9-vignette-clinique-virginia-w-par-nayla-chidiac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/9-vignette-clinique-virginia-w-par-nayla-chidiac\/","title":{"rendered":"9\/ Vignette clinique \u2013\u00a0Virginia W. par Nayla Chidiac"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.chapitre.com\/CHAPITRE\/fr\/BOOK\/chidiac-nayla\/ateliers-d-ecriture-therapeutique,26874510.aspx\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-26_GsMpRIcs\/UDHmc-wXWvI\/AAAAAAAAAUE\/lMslKx7IOo4\/s200\/Ateliers+d'e%CC%81criture+the%CC%81rapeutiques.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"200\" border=\"0\" \/><\/a><br \/>\nPage 138<br \/>\nVirginia W. est une jeune femme de vingt-neuf ans adress\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 2003 pour scarifications, plusieurs tentatives de suicide (la premi\u00e8re lorsqu&rsquo;elle avait cinq ans) et un probable traumatisme.<br \/>\nD\u00e8s le premier atelier, elle demande \u00e0 arr\u00eater, pr\u00e9textant qu&rsquo;elle ne va pas pouvoir supporter d&rsquo;\u00eatre en groupe et que, de toute fa\u00e7on, elle n&rsquo;atteindra jamais son trenti\u00e8me anniversaire, donc \u00e0 quoi bon ! Elle part sans attendre de r\u00e9ponse. Nous avons juste le temps de lui demander son \u00e9crit ; surprise par cette demande, elle demande \u00e0 quoi cela peut servir et s&rsquo;en va en nous le laissant quand m\u00eame, sans attendre de r\u00e9ponse. Elle reviendra de 2003 \u00e0 2007, mais son suivi aura toujours cette tonalit\u00e9 impulsive et discontinue.<br \/>\nDans son anamn\u00e8se, on retrouve maintes hospitalisations avec une scolarit\u00e9 et des \u00e9tudes universitaires r\u00e9ussies. \u00ab Il n&rsquo;y a qu&rsquo;au travail que j&rsquo;ai le sentiment d&rsquo;exister \u00bb, dit-elle.<br \/>\nLe contact restera r\u00e9serv\u00e9, et malgr\u00e9 une m\u00e9fiance et une difficult\u00e9 \u00e0 verbaliser, peu \u00e0 peu Virginia W. reviendra demander la consigne.<br \/>\nSes textes seront brefs, d&rsquo;une propret\u00e9 \u00e9tonnante, les lettres ne se touchent jamais. Son registre th\u00e9matique \u00e9tant compos\u00e9 de \u00ab honte\/salet\u00e9\/trou noir \u00bb, son registre sensoriel ne sera qu&rsquo;olfactif, associ\u00e9 \u00e0 la naus\u00e9e.<br \/>\nAu d\u00e9but de cette th\u00e9rapie, Virginia W. ne pouvait investir aucun lien et ne tol\u00e9rait aucune r\u00e8gle. Paradoxalement, elle \u00e9tait extr\u00eamement ponctuelle et d&rsquo;une grande rigueur lorsqu&rsquo;elle d\u00e9cidait de participer \u00e0 l&rsquo;atelier. Ce qui la maintenait \u00e9tait essentiellement la \u00ab surprise \u00bb cr\u00e9\u00e9e par l&rsquo;annonce de la consigne et le d\u00e9fi d&rsquo;y r\u00e9pondre. Son c\u00f4t\u00e9 bonne \u00e9l\u00e8ve reprenait le dessus ? mais il fallait rester tr\u00e8s prudent.<br \/>\nLes progr\u00e8s furent longs et lents. Tout commen\u00e7a par l&rsquo;interruption fr\u00e9quente due \u00e0 ses aller et retour, ensuite elle d\u00e9cida d&rsquo;elle-m\u00eame de laisser ses \u00e9crits et de ne prendre que les photocopies alors qu&rsquo;auparavant elle faisait l&rsquo;inverse. Tout devait venir d&rsquo;elle et le fait de savoir qu&rsquo;elle pouvait agir ainsi la rassurait. Mais d\u00e8s qu&rsquo;elle \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 la moindre difficult\u00e9 en atelier et\/ou dans sa vie professionnelle, tout \u00e9tait remis en question. L&rsquo;\u00e9criture\/l&rsquo;atelier sa vie : pendant quelques ann\u00e9es, ce fut le cadre de l&rsquo;atelier, r\u00e9gi par sa contenance et ses r\u00e8gles, qui fut le plus th\u00e9rapeutique ; c&rsquo;\u00e9tait un lien o\u00f9 elle pouvait penser en s&rsquo;\u00e9tayant sur l&rsquo;\u00e9crit, dans un cadre contenant, r\u00e9sistant \u00e0 ses propres fractures spatio-temporelles. Elle a toujours fait abstraction du groupe, restant courtoise, mais excessivement silencieuse, tourn\u00e9e essentiellement vers le th\u00e9rapeute. Par ailleurs, ses menaces d&rsquo;interrompre l&rsquo;atelier et de mourir \u00e9taient au d\u00e9but murmur\u00e9es, telle une provocation, au th\u00e9rapeute en fin d&rsquo;atelier.<\/p>\n<p>Sur la th\u00e9matique de son inceste, puisque c&rsquo;est de cela dont il s&rsquo;agissait pour Virginia W., tr\u00e8s peu sera exprim\u00e9 ; n\u00e9anmoins quelque chose a pu \u00eatre tiss\u00e9 entre l&rsquo;avant et l&rsquo;apr\u00e8s \u00ab trou noir \u00bb, ce qui pouvait permettre une localisation psychique du traumatisme afin de le laisser l\u00e0, tel un cerclage, sans qu&rsquo;il ne d\u00e9borde sur l&rsquo;avant ou l&rsquo;apr\u00e8s traumatisme. Aucun effet non plus sur les \u00e9crits qui restent sans rature, les lettres tr\u00e8s droites, le nom, la date, la consigne \u00e9tant appliqu\u00e9e, sans acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;imaginaire, restant dans le factuel.<br \/>\nVirginia W. se sentait d\u00e9cal\u00e9e par rapport aux \u00e9crits des autres et semblait s&rsquo;ennuyer. Il est vrai aussi que la lecture de ses textes \u00e9tait d&rsquo;une grande monotonie, une monotonie rendant toute \u00e9mergence pulsionnelle impossible.<br \/>\nC&rsquo;est \u00e0 force de formes litt\u00e9raires diff\u00e9rentes que Virginia W. s&rsquo;est autoris\u00e9e \u00e0 continuer \u00e0 venir, surmontant une difficult\u00e9, une \u00e9preuve o\u00f9 elle se sentait revaloris\u00e9e car elle pouvait constater qu&rsquo;elle y parvenait toujours et qu&rsquo;un lien se tissait entre elle, le cadre et le th\u00e9rapeute. Le temps, lui-m\u00eame cadre contenant, a fait son travail. Un changement \u00e9tonnant a pu advenir. \u00c0 la consigne \u00ab arbre de vie arbre de mort ; forme : libre \u00bb, Virginia W. n&rsquo;a pas choisi sa forme de pr\u00e9dilection, le quatrain, mais a cr\u00e9\u00e9 une nouvelle forme graphique, on pourrait dire proche des Calligrammes d&rsquo;Apollinaire. La forme originale reste cependant chirurgicalement nette, et pour la premi\u00e8re fois non seulement ses \u00e9crits se dessinent mais ses souffrances aussi : \u00ab Demain m&rsquo;angoisse, deux mains me terrorisent \u00bb, le tronc de l&rsquo;arbre de mort est constitu\u00e9 du mot \u00ab inceste \u00bb en verticale, les branches \u00e9tant ses \u00ab tranches de vies meurtries \u00bb.<br \/>\nNous avons pu lui permettre au fil des s\u00e9ances une plus grande libert\u00e9 pour exprimer ses souffrances tant qu&rsquo;elle pouvait le faire sous forme de sch\u00e9mas (en pr\u00e9cisant bien sch\u00e9ma, et non pas dessin). Peu \u00e0 peu, un sch\u00e9ma accompagn\u00e9 de l\u00e9gendes devint rapidement paragraphe et texte.<br \/>\nLa forme a chang\u00e9, sa cr\u00e9ativit\u00e9 et son imaginaire ont pu s&rsquo;\u00e9tayer au niveau du contenant \u2013 ce qui est d\u00e9j\u00e0 un premier r\u00e9sultat, m\u00eame si le contenu reste froid, retenu, sans vie, sans personnage, uniquement des questionnements. Ce changement de style se retrouve dans sa vie ;<br \/>\nVirginia W. a pu passer des concours et progresser professionnellement.<br \/>\nEt s&rsquo;il n&rsquo;y a eu aucune menace ni passage \u00e0 l&rsquo;acte depuis 2007, n\u00e9anmoins aucune am\u00e9lioration du point de vue de sa vie relationnelle n&rsquo;a pu encore \u00eatre constat\u00e9e.<br \/>\n_________________________________<br \/>\n<strong>Autres billets sur le livre de Nayla Chidiac \u2013\u00a0<\/strong><strong><em>Ateliers d&rsquo;\u00e9criture th\u00e9rapeutiques<\/em><\/strong><br \/>\n<a title=\"Nayla Chidiac\" href=\"http:\/\/resilience-autofiction.over-blog.fr\/article-1-chidiac-nayla-ateliers-d-ecriture-therapeutique-77897218.html\">1\/ Chidiac Nayla \u2013 Ateliers d\u2019\u00e9criture th\u00e9rapeutique<\/a><br \/>\n<a title=\"Nayla Chidiac\" href=\"http:\/\/resilience-autofiction.over-blog.fr\/article-2-la-mediation-ecriture-par-nayla-chidiac-77901690.html\">2\/ La m\u00e9diation \u00e9criture<\/a>\u00a0<a title=\"Nayla Chidiac\" href=\"http:\/\/resilience-autofiction.over-blog.fr\/article-que-permet-l-ecriture-en-psychotherapie-a-mediation-artisitque-par-nayla-chidiac-78241923.html\">3\/ Que permet l&rsquo;\u00e9criture en psychoth\u00e9rapie \u00e0 m\u00e9diation artistique ?<\/a><br \/>\n<a title=\"Nayla Chidiac\" href=\"http:\/\/resilience-autofiction.over-blog.fr\/article-4-l-ecriture-cathartique-par-nayla-chidiac-79203901.html\">4\/ L&rsquo;\u00e9criture cathartique<\/a><br \/>\n<a title=\"Nayla Chidiac\" href=\"http:\/\/resilience-autofiction.over-blog.fr\/article-5-l-autofiction-par-nayla-chidiac-80023400.html\">5\/ L&rsquo;autofiction<\/a><br \/>\n<a title=\"Nayla Chidiac\" href=\"http:\/\/resilience-autofiction.over-blog.fr\/article-6-pour-semprun-l-ecriture-et-la-memoire-sont-indissociables-par-nayla-chidiac-80360821.html\">6\/ Pour Semprun, l&rsquo;\u00e9criture et la m\u00e9moire sont indissociables<\/a><br \/>\n<a title=\"Nayla Chidiac\" href=\"http:\/\/resilience-autofiction.over-blog.fr\/article-7-81775998.html\">7\/ Dans \u2028le cadre d&rsquo;un atelier \u00e0 vis\u00e9e th\u00e9rapeutique, l&rsquo;\u00e9criture permet de ressentir un plaisir<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/etude-relation-aide-victime-inceste.blogspot.fr\/2012\/08\/8-un-travail-de-lien-par-lecriture.html\">8\/ Un travail de lien par l&rsquo;\u00e9criture th\u00e9rapeutique<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/etude-relation-aide-victime-inceste.blogspot.fr\/2012\/08\/9-vignette-clinique-virginia-w-par.html\">9\/ Vignette clinique \u2013 Virginia W<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Page 138 Virginia W. est une jeune femme de vingt-neuf ans adress\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 2003 pour scarifications, plusieurs tentatives de suicide (la premi\u00e8re lorsqu&rsquo;elle avait cinq ans) et un probable traumatisme. D\u00e8s le premier atelier, elle demande \u00e0 arr\u00eater, pr\u00e9textant qu&rsquo;elle ne va pas pouvoir supporter d&rsquo;\u00eatre en groupe et que, de&hellip; <\/p>\n<p class=\"toivo-read-more\"><a href=\"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/9-vignette-clinique-virginia-w-par-nayla-chidiac\/\" class=\"more-link\">Lire la suite <span class=\"screen-reader-text\">9\/ Vignette clinique \u2013\u00a0Virginia W. par Nayla Chidiac<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[331,22,92],"tags":[196],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8085,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions\/8085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artherapievirtus.org\/RAIVVI\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}